Соглашение с нашими юридическими условиями

Мы — Dragon Labs LLC, ведём бизнес как Lizard (далее — "Компания", "мы", "нас", "наш").

Мы эксплуатируем веб-сайт https://lizard.build (далее — "Сайт"), а также любые другие связанные продукты и услуги, ссылающиеся на эти юридические условия или содержащие на них ссылки (далее — "Юридические условия") (в совокупности — "Услуги").

Lizard — это облачная платформа развертывания. Пользователи развертывают приложения, базы данных (Postgres, Redis) и сервисы, отправляя код через Git. Каждый сервис запускается в собственном изолированном контейнере с политикой сети «запретить по умолчанию»; песочницы по запросу работают как Firecracker microVM, у каждой своё ядро; песочница, которая подключает старый том на основе pod или восстанавливается из старого снимка pod, работает в pod Kubernetes. Платформа ориентирована на разработчиков, создателей AI-агентов и команды, которым нужен полноценный хостинг с предсказуемыми ценами.

С нами можно связаться по электронной почте team@lizard.build или по почте: 1336 NW Flanders St #312, Portland, OR 97209, United States.

Настоящие Юридические условия составляют юридически обязательное соглашение между вами, лично или от имени юридического лица ("вы"), и Dragon Labs LLC, касающимся вашего доступа к Услугам и их использования. Вы соглашаетесь, что, получая доступ к Услугам, вы прочитали, поняли и согласились быть связанными всеми этими Юридическими условиями. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ СО ВСЕМИ ЭТИМИ ЮРИДИЧЕСКИМИ УСЛОВИЯМИ, ТО ВАМ ВЫРАЗИТЕЛЬНО ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ УСЛУГИ, И ВЫ ДОЛЖНЫ НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЬ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.

Мы можем изменять эти Юридические условия. О существенных изменениях мы сообщим по электронной почте или уведомлением в Услугах и обновим дату в начале этой страницы. Изменения вступают в силу с момента публикации, если мы не укажем более позднюю дату. Продолжая использовать Услуги после вступления изменения в силу, вы соглашаетесь быть связанным изменёнными условиями.

Услуги предназначены для пользователей не младше 18 лет. Лицам младше 18 лет запрещено пользоваться Услугами или регистрироваться в них.

1. Наши Услуги

Информация, предоставляемая при использовании Услуг, не предназначена для распространения или использования какими-либо лицами или организациями в любой юрисдикции или стране, где такое распространение или использование противоречило бы закону или регулированию либо подвергало бы нас требованию регистрации в такой юрисдикции или стране.

Услуги по умолчанию не адаптированы для соответствия отраслевым регуляциям (Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Federal Information Security Management Act (FISMA) и др.). Если ваше использование требует соблюдения таких законов, обратитесь к разделу 34 (Заявления об ограничениях безопасности и соответствия) за применительными условиями. Нельзя использовать Услуги способом, нарушающим Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).

2. Права интеллектуальной собственности

Наша интеллектуальная собственность. Мы являемся владельцем или лицензиатом всех прав интеллектуальной собственности на наши Услуги, включая весь исходный код, базы данных, функциональность, программное обеспечение, дизайны сайтов, аудио, видео, текст, фотографии и графику в Услугах (в совокупности — "Контент"), а также товарные знаки, знаки услуг и логотипы, содержащиеся в них (далее — "Знаки").

Наш Контент и Знаки защищены законами об авторском праве и товарных знаках и международными договорами в США и по всему миру. Контент и Знаки предоставляются в Услугах или через них "КАК ЕСТЬ" исключительно для ваших внутренних бизнес-целей.

Использование вами наших Сервисов. При условии соблюдения вами настоящих Юридических условий, включая раздел "Запрещённые действия" ниже, мы предоставляем вам неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на доступ к Сервисам и скачивание или печать копии любой части Контента, к которой вы получили надлежащий доступ, исключительно для ваших бизнес-целей, включая использование, разрешённое разделом 8.

Мы оставляем за собой все права, не предоставленные вам явно, в отношении Сервисов, Контента и Знаков. Любое нарушение этих прав интеллектуальной собственности будет представлять собой существенное нарушение наших Юридических условий, и ваше право использовать наши Сервисы немедленно прекратится.

Ваши обращения и пользовательские материалы. Направляя нам напрямую любой вопрос, комментарий, предложение, идею, отзыв или иную информацию о Сервисах ("Предложения"), вы предоставляете нам бессрочную, безотзывную, всемирную, безвозмездную лицензию на их использование и внедрение в Сервисы без каких-либо обязательств перед вами.

3. Заявления пользователя

Используя Сервисы, вы заявляете и гарантируете, что: (1) вся предоставленная вами регистрационная информация будет истинной, точной, актуальной и полной; (2) вы будете поддерживать точность такой информации; (3) вы обладаете правовой дееспособностью и соглашаетесь соблюдать настоящие Юридические условия; (4) вы не являетесь несовершеннолетним в юрисдикции, в которой проживаете; (5) вы не будете получать доступ к Сервисам через автоматизированные или нечеловеческие средства, за исключением наших предоставляемых API, инструментов CLI и авторизованных интеграций; (6) вы не будете использовать Сервисы для каких-либо незаконных или неавторизованных целей; и (7) ваше использование Сервисов не будет нарушать какое-либо применимое законодательство или нормативный акт.

4. Регистрация пользователя

Для использования Сервисов может потребоваться аккаунт. Входите через GitHub или Google. Защищайте доступ к провайдеру входа, активным сессиям и API-ключам. Вы отвечаете за действия в своём аккаунте. Мы можем удалить или изменить имя пользователя, если считаем его неприемлемым, непристойным или оскорбительным.

5. Покупки и оплата

Мы принимаем следующие формы оплаты: Visa, Mastercard, American Express и Discover. Этими картами также можно платить через Apple Pay.

Вы соглашаетесь предоставлять актуальную, полную и точную информацию о покупках и учётной записи для всех покупок, совершаемых через Сервисы. Все платежи производятся в долларах США.

Вы соглашаетесь оплачивать все платежи по ценам, действующим на тот момент, и разрешаете нам списывать их с вашей карты через нашего платёжного провайдера Stripe, включая регулярные платежи, предусмотренные разделом 6.

Мы оставляем за собой право отказать в выполнении любого заказа, размещённого через Сервисы.

6. Тариф Pro и оплата

Тариф Pro. Pro — наш тариф для самостоятельного подключения. Он стоит $19/месяц и включает $19 ежемесячных средств на использование всех Сервисов: приложений, баз данных, Sandboxes, хранилища и исходящего трафика. Неиспользованные ежемесячные средства не переносятся на следующий месяц.

Налоги. Наши цены и тарифы включают налоги, которые мы обязаны взимать, например налог с продаж или НДС. Вы платите ровно ту сумму, которую мы показываем.

Автоматическое продление. Подписка продлевается автоматически каждый месяц, пока вы её не отмените. При каждом продлении мы списываем $19 с вашей карты и начисляем $19 ежемесячных средств на новый месяц. Оформляя подписку, вы разрешаете эти регулярные списания и списания за использование, описанные ниже.

Пробный период. Новая подписка Pro начинается с пробного периода, и для его начала нужна карта. Когда пробный период заканчивается, мы списываем $19 с вашей карты и начинается ваш первый оплачиваемый месяц, если вы не отмените подписку до конца пробного периода. Условия пробного периода изложены в разделе 32.

Использование сверх включённых средств. После того как вы израсходуете ежемесячные средства, дальнейшее использование оплачивается по модели pay as you go по тарифам с нашей страницы цен, налоги включены. Мы списываем оплату по мере накопления: каждый раз, когда сумма использования, ещё не выставленная в счёт, достигает следующего порога, мы выставляем счёт на эту сумму и списываем её с вашей карты. Пороги: $20, затем $100, $200 и $400, а после этого каждый раз $1000. Каждый месяц пороги снова начинаются с $20. В конце каждого месяца или при окончании подписки мы выставляем счёт на остаток. Мы не ограничиваем ваши расходы, поэтому вы оплачиваете всё использование, которое запускаете.

Отмена подписки. Отменить подписку можно онлайн в любое время: на странице «Биллинг» в панели управления или на клиентском портале Stripe. Доступ сохраняется до конца оплаченного месяца или пробного периода. Затем мы выставляем счёт за использование сверх включённых средств, которое ещё не списали, и приостанавливаем ваши рабочие нагрузки. Отмена во время пробного периода ничего не стоит.

Неудачные платежи. Если платёж за подписку или за использование не прошёл, вы не сможете создавать новые ресурсы, пока не оплатите его. Если через 72 часа платёж всё ещё не оплачен, мы приостанавливаем запущенные рабочие нагрузки. Stripe повторяет списание, и если последняя попытка не удалась, мы отменяем вашу подписку.

Приостановка. Приостановка останавливает ваши рабочие нагрузки, но сохраняет данные. Мы не удаляем данные из-за приостановки.

Остановка использования. Остановите вычислительные ресурсы, чтобы прекратить списания за вычисления. Плата за хранение сохраняется, пока вы храните данные.

Возвраты. Чтобы запросить возврат или задать вопрос об оплате, напишите на team@lizard.build. Мы возвращаем деньги по своему усмотрению, кроме случаев, когда возврат требует закон.

Право на отказ для потребителей из ЕС, ЕЭЗ и Великобритании. Если вы пользуетесь Сервисами как потребитель и живёте в Европейском союзе, Европейской экономической зоне или Великобритании, вы можете отказаться от подписки в течение 14 дней после её оформления без объяснения причин. Чтобы отказаться, сообщите нам об этом до истечения 14 дней, например письмом на team@lizard.build. Начиная пробный период или Pro, вы просите нас начать оказывать Сервисы сразу, в течение этих 14 дней, и соглашаетесь с тем, что теряете право на отказ, когда мы полностью оказали Сервисы. Если вы откажетесь, мы вернём ваши платежи в течение 14 дней после получения вашего уведомления за вычетом суммы, соразмерной Сервисам, оказанным до вашего уведомления, если это допускает закон. Это не ограничивает другие ваши права по законодательству о защите прав потребителей.

Изменение тарифов. Мы можем изменять цену Pro и наши тарифы. Перед повышением, которое затрагивает используемые вами Сервисы, мы разместим уведомление в панели управления или напишем вам по электронной почте; для вас повышение вступит в силу не ранее первого дня календарного месяца, следующего за таким уведомлением. Если вы не согласны с повышением, вы можете отменить подписку до его вступления в силу. Новые цены и тарифы не меняют стоимость использования, зафиксированного до их вступления в силу. Продолжая пользоваться Сервисами после вступления новой цены или тарифа в силу, вы соглашаетесь их оплачивать.

Enterprise. Для аккаунтов Enterprise действует pay as you go с ежемесячным счётом. Оплата Enterprise определяется вашим договором, а не условиями Pro выше.

Предоплаченные средства до 1 ноября 2026 г. Если ваш аккаунт использует предоплаченные средства, он работает как прежде до 1 ноября 2026 г. Мы списываем плату за использование с баланса по тарифам, действующим на момент учёта. Вы можете покупать средства, и перед каждой покупкой мы показываем сумму средств, комиссию за платёж и итоговую сумму списания. Приобретённые средства не имеют срока действия. Срок действия пробных и промо-средств может истечь на дату, указанную в вашем аккаунте. С 1 ноября 2026 г. для создания ресурсов нужен Pro, а запущенные рабочие нагрузки аккаунтов без Pro мы приостанавливаем с сохранением данных. Когда вы перейдёте на Pro, оставшиеся приобретённые средства будут зачтены в оплату ваших будущих счетов Lizard. При закрытии аккаунта оставшиеся средства, включая приобретенные, сгорают (раздел 16).

7. Программное обеспечение

Мы можем включать программное обеспечение для использования в связи с нашими Сервисами. Если такое программное обеспечение сопровождается соглашением с конечным пользователем ("EULA"), то условия EULA регулируют ваше использование этого программного обеспечения. Программное обеспечение, которое мы публикуем под открытой лицензией, например Lizard CLI, Lizard SDK и Lizard Studio, регулируется этой лицензией. Если такое программное обеспечение не сопровождается EULA, то мы предоставляем вам неисключительную, отзывную, персональную и непередаваемую лицензию на использование такого программного обеспечения исключительно в связи с нашими сервисами и в соответствии с настоящими Юридическими условиями. Любое программное обеспечение и любая сопутствующая документация предоставляются "КАК ЕСТЬ" без каких-либо гарантий.

8. Запрещенные действия

Вы можете размещать коммерческие приложения, продавать через них товары и услуги, запускать агентов и автоматизацию через наши API, Lizard CLI и разрешённые интеграции при соблюдении настоящих Условий. Вы также можете создавать на Сервисах продукты, в которых ваши пользователи запускают код, развёртывают приложения или используют Sandboxes, и брать с них за это плату. Вы отвечаете за использование Сервисов вашими пользователями через ваши продукты, и такое использование должно соответствовать настоящим Условиям. Пользуясь Сервисами, вы обязуетесь не:

Систематически извлекать данные или другой контент из Сервисов для создания или компиляции коллекции, сборника, базы данных или каталога без нашего письменного разрешения.
Обманывать, мошенничать или вводить в заблуждение нас и других пользователей, особенно в любой попытке узнать конфиденциальную информацию аккаунта, такую как пароли пользователей.
Обходить, отключать или иным образом мешать работе функций безопасности Сервисов.
Использовать любую информацию, полученную из Сервисов, для того чтобы преследовать, оскорблять или причинить вред другому лицу.
Недобросовестно пользоваться нашими службами поддержки или подавать ложные жалобы о нарушении или недобросовестном поведении.
Использовать Сервисы способом, несовместимым с любыми применимыми законами или регулирующими актами.
Загружать или передавать вирусы, троянские программы или другой материал, который мешает бесперебойному использованию и наслаждению Сервисами любой стороны.
Использовать автоматизацию для обхода контроля доступа или лимитов, нарушения работы Сервисов или сбора данных без разрешения.
Удалять уведомления об авторских правах или других исключительных правах от любого Контента.
Пытаться выдать себя за другого пользователя или лицо либо использовать имя пользователя другого пользователя.
Вмешиваться в работу, нарушать её или создавать недопустимую нагрузку на Сервисы, сети или услуги, связанные с Сервисами.
Пытаться обойти любые меры Сервисов, предназначенные для предотвращения или ограничения доступа к Сервисам.
Копировать или адаптировать программное обеспечение Сервисов, кроме случаев, когда это разрешает открытая лицензия, под которой оно распространяется.
За исключением случаев, разрешенных применимым законодательством или открытой лицензией, под которой распространяется программное обеспечение, дешифровать, декомпилировать, дизассемблировать или проводить обратную разработку любого программного обеспечения, входящего в состав или каким-либо образом составляющего часть Сервисов.
Любым неавторизованным образом использовать Сервисы, включая сбор имен пользователей и/или адресов электронной почты пользователей электронными или иными средствами с целью рассылки нежелательных писем.
Продавать или иным образом передавать свой профиль.
Использовать Сервисы для майнинга криптовалюты или вычислений proof-of-work.
Использовать Сервисы для рассылки спама, фишинговых писем или массовых нежелательных сообщений.
Использовать Сервисы для размещения или распространения вредоносного ПО, ботнетов или эксплойт-китов.
Использовать Сервисы для совершения сетевых атак, сканирования портов или DDoS-атак против третьих лиц.
Превышать лимиты использования или пытаться обойти лимиты расходов.
Использовать Сервисы для нарушения любых применимых законов об экспортном контроле или санкциях.

9. Пользовательский контент

Сервисы могут приглашать вас к общению, участию в блогах, на досках объявлений, в онлайн-форумах и использованию иных функций, а также предоставлять возможность создавать, отправлять, публиковать, отображать, передавать, исполнять, издавать, распространять или транслировать контент и материалы нам или в Сервисах ("Пользовательский контент"). Пользовательский контент может просматриваться другими пользователями Сервисов и через сторонние веб-сайты.

10. Ваш пользовательский контент

Мы не заявляем никаких прав собственности на ваши Вклады. Вы сохраняете полную собственность на все свои Вклады и любые права интеллектуальной собственности или иные исключительные права, связанные с вашими Вкладами.

11. Социальные сети

Вы можете подключить аккаунт GitHub или Google через OAuth. Вы разрешаете провайдеру передать сведения профиля и права доступа, нужные для выбранных функций. Мы не запрашиваем пароль от GitHub или Google. У вас должно быть право подключить аккаунт и предоставить эти разрешения.

12. Сайты третьих сторон и контент третьих сторон

Сервисы могут содержать ссылки на другие веб-сайты ("Сайты третьих сторон"), а также статьи, фотографии, тексты, графику, изображения, дизайны, музыку, звук, видео, информацию, приложения, программное обеспечение и другой контент или материалы, принадлежащие третьим сторонам или исходящие от них ("Контент третьих сторон"). Такие Сайты третьих сторон и Контент третьих сторон не исследуются, не отслеживаются и не проверяются нами на точность, уместность или полноту, и мы не несем ответственности за любые Сайты третьих сторон, доступ к которым осуществляется через Сервисы, или за любой Контент третьих сторон, опубликованный в Сервисах, доступный через них или установленный из них.

13. Управление Сервисами

Мы оставляем за собой право, но не несем обязанности: (1) отслеживать Сервисы на предмет нарушений настоящих Юридических условий; (2) предпринимать соответствующие юридические меры против любого, кто нарушает закон или эти Юридические условия; (3) отказать в доступе, ограничить доступ, ограничить доступность или отключить любые ваши Материалы или их часть; (4) удалить из Сервисов или иным образом отключить все файлы и контент, которые чрезмерно велики или каким-либо образом создают излишнюю нагрузку на наши системы; и (5) иным образом управлять Сервисами способом, предназначенным для защиты наших прав и собственности и обеспечения надлежащей работы Сервисов.

14. Политика конфиденциальности

Мы заботимся о конфиденциальности и безопасности данных. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности: https://lizard.build/privacy. В ней описано, как мы собираем, используем и передаём персональные данные.

Сервисы используют инфраструктуру OVHcloud в Германии (Лимбург-на-Лане), Франции (тестовая инфраструктура) и США. Как мы защищаем персональные данные при передаче между странами, описано в нашей Политике конфиденциальности. Если вы подписываете наше Дополнение об обработке данных, передачу персональных данных, которые мы обрабатываем по вашему поручению, регулируют его раздел 12 и включённые в него Стандартные договорные условия.

15. Нарушение авторских прав

Мы уважаем права интеллектуальной собственности других лиц. Если вы считаете, что какие-либо материалы, доступные в Сервисах или через них, нарушают какие-либо авторские права, принадлежащие вам или под вашим контролем, пожалуйста, сразу уведомите нас, используя контактную информацию, приведенную ниже ("Уведомление"). Копия вашего Уведомления будет отправлена лицу, которое опубликовало или сохранило материал, указанный в Уведомлении. Просим учесть, что в соответствии с применимым законом вы можете нести ответственность за ущерб, если в Уведомлении содержатся существенные ложные сведения.

16. Срок действия и прекращение

Настоящие Условия действуют, пока вы пользуетесь Сервисами. Мы можем приостановить или прекратить доступ по основаниям из раздела 28, соблюдая указанные в нём правила уведомления.

Закрытие аккаунта. Вы можете закрыть аккаунт в любое время, написав на team@lizard.build с адреса электронной почты вашего аккаунта. Когда мы закроем аккаунт, мы отменим вашу подписку Pro, остановим ваши рабочие нагрузки, а к вашим Данным клиента будет применяться раздел 29. Использование до закрытия остаётся за вами и подлежит оплате, и мы выставим счёт за использование сверх включённых средств, которое ещё не списали. Неиспользованные ежемесячные и пробные средства при закрытии прекращают действовать. Оставшиеся приобретённые средства при закрытии сгорают, и мы их не возвращаем.

Если мы прекращаем или приостанавливаем вашу учетную запись по любой причине, вам запрещается регистрировать и создавать новую учетную запись под своим именем, подложным или заимствованным именем или именем любого третьего лица, даже если вы можете действовать от имени третьего лица.

17. Изменения и прерывания

Мы оставляем за собой право изменять, модифицировать или удалять содержимое Сервисов в любое время или по любой причине по своему единоличному усмотрению без уведомления. Мы не несем ответственности перед вами или любым третьим лицом за любые изменения, приостановку или прекращение предоставления Сервисов.

Мы не можем гарантировать, что Сервисы будут доступны в любое время. Мы можем столкнуться с аппаратными, программными или другими проблемами или нам может потребоваться выполнить техническое обслуживание, связанное с Сервисами, что приведет к перебоям, задержкам или ошибкам.

18. Применимое право

Настоящие Юридические условия и ваше использование Сервисов регулируются и толкуются в соответствии с законами штата Делавэр, применимыми к соглашениям, заключенным и полностью исполняемым в штате Делавэр, без учета его коллизионных норм.

19. Разрешение споров

Неформальные переговоры. Для ускорения разрешения и контроля затрат по любому спору, разногласию или претензии, связанным с настоящими Юридическими условиями (каждый — «Спор»), Стороны соглашаются сначала попытаться решить любой Спор неформально в течение как минимум тридцати (30) дней перед началом арбитража.

Обязательный арбитраж. Если Стороны не могут решить Спор путем неформальных переговоров, Спор окончательно и исключительно разрешается обязательным арбитражем. ВЫ ПОНИМАЕТЕ, ЧТО БЕЗ ЭТОГО УСЛОВИЯ У ВАС БЫЛО БЫ ПРАВО ОБРАТИТЬСЯ В СУД И ПРОВЕСТИ СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС С ПРИСЯЖНЫМИ. Арбитраж проводит Американская арбитражная ассоциация («AAA») по своим Коммерческим правилам арбитража, а если вы пользуетесь Сервисами как потребитель, то по своим Правилам арбитража для потребителей. Если арбитр сочтёт, что арбитражные сборы и расходы, которые вам пришлось бы оплатить, чрезмерны, мы оплатим их сами. Арбитраж состоится в США, штат Делавэр.

Если по какой-либо причине Спор рассматривается в суде, а не в арбитраже, иск по Спору должен подаваться или рассматриваться в судах штата и федеральных судах, расположенных в штате Делавэр, США, и Стороны настоящим дают согласие на это и отказываются от всех возражений об отсутствии личной юрисдикции.

Ни одна из Сторон не вправе инициировать разбирательство по Спору позднее чем через два (2) года после возникновения основания для иска.

Ограничения. Стороны соглашаются, что любой арбитраж должен быть ограничен Спором между Сторонами индивидуально. В максимально допустимом законом объеме (а) никакой арбитраж не может быть объединен с любым другим процессом; (б) не существует права или полномочий для рассмотрения какого-либо Спора в арбитраже на основе коллективного иска; и (в) не существует права или полномочий для инициирования любого Спора в предполагаемом представительском качестве от имени общей публики или любых других лиц. Если эти ограничения будут признаны неисполнимыми в отношении какого-либо Спора, такой Спор рассматривается в суде, как описано выше, а не в арбитраже.

Исключения. Стороны соглашаются, что следующие Споры не подлежат вышеуказанным положениям о неформальных переговорах и обязательном арбитраже: (а) любые Споры, направленные на защиту или обеспечение прав интеллектуальной собственности; (б) любой Спор, связанный с кражей, пиратством, нарушением неприкосновенности частной жизни или несанкционированным использованием; и (в) любые требования о судебном запрете.

20. Исправления

На Сервисах может размещаться информация, содержащая опечатки, неточности или пропуски, включая описания, доступность и другую информацию. Мы оставляем за собой право исправлять любые ошибки, неточности или пропуски и изменять или обновлять информацию на Сервисах в любое время без предварительного уведомления.

21. Отказ от гарантий

СЕРВИСЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО». ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ВАШЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕРВИСОВ ПРОИСХОДИТ НА ВАШ СОБСТВЕННЫЙ РИСК. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ЗАКОНОМ, МЫ ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ НЕЯВНЫХ, В СВЯЗИ С СЕРВИСАМИ И ВАШИМ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, НЕЯВНЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ.

МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО ДАННЫЕ КЛИЕНТА НЕ БУДУТ УТЕРЯНЫ, ПОВРЕЖДЕНЫ ИЛИ УНИЧТОЖЕНЫ. РАБОЧИЕ НАГРУЗКИ ВЫПОЛНЯЮТСЯ В ИЗОЛИРОВАННЫХ КОНТЕЙНЕРАХ, ЧЬЕ СОСТОЯНИЕ МОЖЕТ БЫТЬ СБРОШЕНО, И ВЫ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ОТВЕТСТВЕННЫ ЗА ПОДДЕРЖАНИЕ СВОИХ СОБСТВЕННЫХ РЕЗЕРВНЫХ КОПИЙ ДАННЫХ КЛИЕНТА И ЗА СОХРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ ДАННЫХ, КОТОРЫЕ ВАМ НУЖНО СОХРАНИТЬ, ВКЛЮЧАЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ PERSISTENT VOLUMES ИЛИ ВНЕШНЕГО ХРАНИЛИЩА, ГДЕ ТРЕБУЕТСЯ ПЕРСИСТЕНТНОСТЬ.

22. Ограничение ответственности

НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ МЫ ИЛИ НАШИ ДИРЕКТОРА, СОТРУДНИКИ ИЛИ АГЕНТЫ НЕ НЕСЁМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ЛЮБЫМИ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ, ПОКАЗАТЕЛЬНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ОСОБЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ УПУЩЕННУЮ ПРИБЫЛЬ, УПУЩЕННЫЙ ДОХОД ИЛИ ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ВОЗНИКШИЕ В СВЯЗИ С ВАШИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СЕРВИСОВ, ДАЖЕ ЕСЛИ НАМ БЫЛО ИЗВЕСТНО О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.

НАША СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ПРЯМЫЕ УБЫТКИ, РАСХОДЫ, ПОТЕРИ ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО ЛЮБОЙ ПРИЧИНЕ И НЕЗАВИСИМО ОТ ФОРМЫ ИСКА, ВМЕСТЕ С СУММАМИ ПО ВСЕМ ДРУГИМ ПРЕТЕНЗИЯМ, НЕ ПРЕВЫШАЕТ БОЛЬШЕЙ ИЗ ДВУХ СУММ: СТА ДОЛЛАРОВ США ($100) ИЛИ СУММЫ, УПЛАЧЕННОЙ ВАМИ НАМ ЗА ШЕСТЬ (6) МЕСЯЦЕВ ДО СОБЫТИЯ, ПОВЛЕКШЕГО ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. ОГРАНИЧЕНИЯ В ЭТОМ РАЗДЕЛЕ НЕ ПРИМЕНЯЮТСЯ К ВАШИМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАМ ПО ВОЗМЕЩЕНИЮ УБЫТКОВ И ОСВОБОЖДЕНИЮ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО РАЗДЕЛУ 23, А ТАКЖЕ К ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ВОЗНИКШЕЙ ИЗ-ЗА ГРУБОЙ НЕОСТОРОЖНОСТИ ИЛИ УМЫШЛЕННОГО НАРУШЕНИЯ ОБЯЗАННОСТЕЙ ОДНОЙ ИЗ СТОРОН.

23. Возмещение убытков и освобождение от ответственности

Вы соглашаетесь защищать нас, наши дочерние компании, аффилированных лиц и всех соответствующих должностных лиц, агентов, партнёров и сотрудников, возмещать им убытки и освобождать их от ответственности по любым потерям, ущербу, обязательствам, претензиям или требованиям третьих лиц, включая разумные расходы на адвокатов и судебные издержки, возникшим вследствие: (1) ваших Данных клиента или Контента; (2) вашего использования Сервисов, включая ваши приложения и рабочие нагрузки, размещённые в Сервисах, и их использование вашими конечными пользователями; (3) нарушения вами настоящих Юридических условий или ваших заявлений и гарантий; (4) нарушения вами применимого законодательства или прав третьего лица; или (5) любых открытых вредоносных действий с вашей стороны по отношению к другому пользователю Сервисов.

24. Данные пользователя

Мы будем хранить определённые данные, которые вы передаёте в Сервисы для управления их работой, а также данные, относящиеся к вашему использованию Сервисов. Хотя мы раз в сутки делаем резервную копию баз данных Managed Postgres и Managed Redis, вы несёте исключительную ответственность за все данные, которые вы передаёте или которые относятся к любой деятельности, осуществляемой вами с использованием Сервисов, и за хранение собственных резервных копий этих данных.

25. Электронные коммуникации, сделки и подписи

Посещение Сервисов, отправка нам электронных писем и заполнение онлайн-форм составляют электронные коммуникации. Вы соглашаетесь получать электронные коммуникации и подтверждаете, что все соглашения, уведомления, раскрытия информации и другие сообщения, которые мы предоставляем вам в электронном виде, по электронной почте и в Сервисах, удовлетворяют любому правовому требованию о том, что такое сообщение должно быть в письменной форме.

26. Пользователи и жители Калифорнии

Если какая-либо жалоба к нам не будет удовлетворительно разрешена, вы можете связаться с подразделением помощи в рассмотрении жалоб Отдела обслуживания потребителей Департамента по делам потребителей Калифорнии в письменном виде по адресу: 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 или по телефону (800) 952-5210 или (916) 445-1254.

27. Данные клиента

Владение. Вы сохраняете все права, включая право собственности, и законные интересы в отношении ваших Данных клиента, включая весь исходный код, код приложений, снимки, артефакты сборки, логи выполнения, переменные окружения, содержимое баз данных и любые другие данные, которые вы передаёте, храните или обрабатываете через Сервисы («Данные клиента»). Ничто в настоящих Юридических условиях не передаёт владение Данными клиента нам. Для ясности: Данные клиента не являются Контентом или Представленными материалами, как они определены в настоящих Юридических условиях.

Предоставление лицензии. Вы предоставляете нам неисключительную, всемирную, безвозмездную лицензию на использование, копирование, хранение, передачу и показ Данных клиента в объёме, нужном для предоставления вам Сервисов и их улучшения. Мы не продаём Данные клиента и не используем их для рекламы. Мы можем раскрывать их поставщикам, которые обрабатывают их от нашего имени для оказания Сервисов, по требованию закона либо по вашему указанию или с вашего согласия.

Агрегированные данные. Мы можем собирать и использовать агрегированные, анонимизированные или деидентифицированные данные, полученные из вашего использования Сервисов («Агрегированные данные»), для любых бизнес-целей, включая бенчмаркинг, аналитику и улучшение Сервисов. Агрегированные данные не будут идентифицировать вас или какого-либо отдельного лица.

28. Политика приостановки

Мы можем приостановить ваш доступ к Сервисам, включая приостановку или остановку ваших рабочих нагрузок, контейнеров или развёртываний, если:

Ваше использование создаёт угрозу безопасности для Сервисов, нашей инфраструктуры или других клиентов
Ваше использование нарушает или неблагоприятно влияет на Сервисы или рабочие нагрузки других клиентов
Вы занимаетесь мошеннической или незаконной деятельностью
Вы не оплачиваете сборы в срок
Вы нарушаете настоящие Юридические условия, включая положения о Запрещенной деятельности или Приемлемом использовании
Мы обязаны сделать это в соответствии с законом, нормативным актом или судебным приказом
Вы становитесь несостоятельным или к вам применяется процедура банкротства

Мы применим коммерчески разумные усилия для уведомления до приостановки, за исключением случаев, когда немедленная приостановка необходима для защиты безопасности или целостности Сервисов. Мы можем по своему усмотрению восстановить ваш доступ после устранения причины приостановки в порядке, устраивающем нас. Мы не несем ответственности за любые убытки, возникшие в результате приостановки.

29. Удаление данных и переносимость

Экспорт. Вы можете экспортировать свои Данные клиента в любое время с помощью функций, доступных через Сервисы, или связавшись с нами по адресу team@lizard.build.

Удаление по запросу. Вы можете в любое время попросить нас удалить Данные клиента, написав на team@lizard.build. После этого мы удаляем все соответствующие данные, включая архивные проекты, логи, фрагменты логов сбоев и резервные копии.

При расторжении. После расторжения вашей учетной записи мы удалим ваши Данные клиента в коммерчески разумный срок, если закон не обязывает нас их хранить. Вы несете ответственность за экспорт любых данных, которые хотите сохранить до расторжения. После расторжения мы не несем обязательств по хранению Данных клиента. Резервную копию удалённой базы данных мы удаляем в тот же срок и по вашему запросу подтверждаем удаление письменно.

Резервные копии. Мы раз в сутки делаем резервную копию каждой базы данных Managed Postgres и Managed Redis и храним только последнюю копию. Резервные копии шифруются и хранятся на отдельном сервере резервного копирования в том же регионе, что и база данных. Managed Object Storage и Persistent Volumes мы не копируем. Вы по-прежнему несете исключительную ответственность за поддержание собственных резервных копий Данных клиента.

30. Политика приемлемого использования

В дополнение к указанным выше Запрещенным действиям вы соглашаетесь не использовать Сервисы для:

Запуска рабочих нагрузок, потребляющих непропорционально большое или неразумное количество вычислительных ресурсов, памяти, хранилища или пропускной способности относительно лимитов вашей учетной записи
Проведения сканирования уязвимостей, тестирования на проникновение или оценки безопасности нашей инфраструктуры без нашего предварительного письменного согласия
Доступа к любой системе или ее использования без разрешения, включая попытки исследовать, сканировать или проверять уязвимость системы, обходить любые меры безопасности или аутентификации, а также выходить за пределы изоляции контейнера, песочницы или иной рабочей нагрузки или обходить ее
Перепродажи или передачи другим аккаунтов Lizard или API-ключей, а также предоставления другим виртуальных серверов общего назначения или shell-хостинга без нашего предварительного письменного согласия
Использования Сервисов для эксплуатации прокси-серверов, VPN-конечных точек или сервисов анонимизации для третьих лиц
Хранения, передачи или обработки контента, нарушающего применимое законодательство, включая, но не ограничиваясь материалами о сексуальной эксплуатации детей, террористическим контентом или контентом, пропагандирующим насилие

Мы можем расследовать предполагаемые нарушения и сообщать о них правоохранительным органам, регуляторам или другим соответствующим третьим лицам, что может включать раскрытие, проверку и сохранение информации о клиентах. Мы можем приостановить или закрыть ответственные учетные записи немедленно и без предварительного уведомления.

31. Лимиты ресурсов и справедливое использование

Мы можем устанавливать и изменять общие практики и лимиты, касающиеся использования Сервисов, включая максимальный объем хранилища, максимальную вычислительную мощность, максимальное количество развертываний, максимальный объем переданных сетевых данных и максимальное количество снимков. Мы оставляем за собой право изменять эти лимиты в любое время по своему усмотрению.

Ваша учетная запись имеет лимиты ресурсов. Если вы превысите их, мы можем ограничить или приостановить рабочие нагрузки, пока использование не вернется в рамки лимитов или мы не одобрим более высокие лимиты. Во время пробного периода и до оплаты первого счёта Pro вы можете запускать до 5 Sandboxes одновременно и 1 реплику на приложение. После этого Pro позволяет запускать до 100 Sandboxes одновременно и 5 реплик на приложение. Кроме этого изменения, рост расходов сам по себе не повышает ваши лимиты.

Ваша ответственность за прекращение ресурсов. Вы несете исключительную ответственность за прекращение, остановку или удаление своих рабочих нагрузок, контейнеров, развертываний, баз данных и других ресурсов, когда они вам больше не нужны. Вы остаетесь ответственным за все сборы за использование, начисленные до прекращения таких ресурсов, включая любое использование, возникшее после запроса закрытия учетной записи, но до полной остановки всех активных ресурсов. Мы не обязаны прекращать или удалять ресурсы от вашего имени и не несем ответственности за сборы, возникшие из-за ресурсов, которые вы не прекратили.

32. Пробный период Pro

К пробному периоду Pro применяются следующие дополнительные условия:

Для начала пробного периода нужна действующая карта. Каждый аккаунт и каждая карта могут получить только один пробный период.
Стандартный пробный период длится 7 дней и включает $5 пробных средств. Промокод может дать более длинный пробный период, до 730 дней, больше пробных средств или и то и другое. Промокод действует только до вашего первого платежа, и вы можете использовать один промокод на аккаунт и на карту.
Когда пробный период заканчивается, ваша подписка становится платной подпиской Pro, и мы списываем с вашей карты $19/месяц, если вы не отмените подписку до конца пробного периода. Отмена во время пробного периода ничего не стоит.
Вы можете завершить пробный период досрочно на странице «Биллинг». Тогда мы сразу списываем $19, и ваш первый оплаченный месяц начинается с $19 ежемесячных средств.
Пробные средства предназначены для оценки Сервисов. Они не имеют денежной стоимости, не подлежат передаче и возврату и сгорают по окончании пробного периода или при закрытии аккаунта, в зависимости от того, что наступит раньше.
Когда пробные средства закончатся, мы приостановим запущенные рабочие нагрузки и сохраним их данные, а вы не сможете создавать новые ресурсы.
До оплаты первого счёта Pro вы можете запускать до 5 Sandboxes одновременно и 1 реплику на приложение (раздел 31).
Мы можем прекратить, приостановить или изменить пробный доступ в любое время без уведомления и по любой причине.
К пробному доступу не применяются никакие гарантии или обязательства по поддержке.
Мы можем наложить дополнительные ограничения на пробный доступ, включая сниженные лимиты ресурсов.

33. Бета-версии и Preview-сервисы

Мы можем предлагать определенные функции, сервисы или функциональность, обозначенные как "Beta", "Preview", "Early Access" или аналогично ("Бета-сервисы"). Бета-сервисы предоставляются "КАК ЕСТЬ, СО ВСЕМИ НЕДОСТАТКАМИ И ПО ДОСТУПНОСТИ". Мы можем изменять, прекращать или завершать Бета-сервисы в любое время без уведомления. Мы не несем обязательств делать Бета-сервисы общедоступными.

34. Заявления об ограничении ответственности в области безопасности и соответствия

HIPAA. Сервисы не предназначены и не рассчитаны на соответствие требованиям Закона о переносимости и ответственности в области медицинского страхования (HIPAA). Вы не можете использовать Сервисы для хранения, передачи или обработки Защищенной медицинской информации (PHI). Мы не подписываем Соглашения партнера по бизнесу (BAA).

PCI DSS. Мы не являемся процессором платежных карт. Если вы собираете, храните или обрабатываете информацию платежных карт через приложения, размещенные на Сервисах, вы несете исключительную ответственность за обеспечение соответствия Стандарту безопасности данных индустрии платежных карт (PCI DSS).

Обработка данных. Если вам нужно Соглашение об обработке данных (DPA) для персональных данных, которые мы обрабатываем от вашего имени, скачайте наше DPA по адресу lizard.build/dpa, подпишите его и отправьте на team@lizard.build. После подписания обеими сторонами DPA становится частью настоящих Юридических условий.

35. Системные данные и аналитика использования

Мы собираем и удерживаем технические и операционные данные, генерируемые при вашем использовании Сервисов, включая, но не ограничиваясь: данными трафика, телеметрией, метриками производительности, статистикой использования ресурсов, метаданными развертываний, журналами сборок и отчетами об ошибках ("Системные данные"). Мы владеем всеми правами, правонамерением и интересом в отношении Системных данных. Мы можем использовать Системные данные для любых бизнес-целей, включая улучшение Сервисов, создание бенчмарков и раскрытие агрегированных или деидентифицированных данных. Если Системные данные содержат персональные данные из ваших Данных клиента, например IP-адрес конечного пользователя в журнале, мы используем их для предоставления, защиты, поддержки и улучшения Сервисов, а для любых других целей — только после агрегирования или обезличивания.

36. Экспортный контроль и санкции

Сервисы могут подпадать под действие законов и нормативов США об экспортном контроле, включая Регламент об экспортном администрировании (EAR) и санкционные программы, администрируемые Офисом по контролю иностранных активов (OFAC). Вы соглашаетесь, что не будете прямо или косвенно:

Экспортировать, реэкспортировать или передавать Сервисы или любые технические данные в любую страну, к любому лицу или организации, запрещенные применимыми экспортными законами
Использовать Сервисы в стране или регионе, где применимые санкции США или экспортные ограничения запрещают нам их предоставлять.
Предоставлять доступ к Сервисам любому лицу, включенному в список Специально обозначенных граждан и лиц, подлежащих блокировке (SDN) Министерства финансов США, в список Лиц, лишенных привилегий (Denied Persons List) Министерства коммерции США или в любой аналогичный список ограниченных лиц

Вы заверяете, что применимые санкции и экспортные ограничения не запрещают нам предоставлять вам Сервисы и что вас нет в применимом списке лиц с ограничениями.

37. Форс-мажор

Ни одна из сторон не несет ответственности за любое неисполнение или задержку в исполнении своих обязательств по настоящим Юридическим условиям по причинам, выходящим за рамки ее разумного контроля, включая, но не ограничиваясь: стихийными бедствиями, естественными катаклизмами, пандемиями или эпидемиями, войной, терроризмом, беспорядками, эмбарго, действиями правительства, DDoS-атаками или вредоносными кибератаками, сбоями телекоммуникационных сетей или интернет-инфраструктуры, сбоями облачных провайдеров, отключениями электроэнергии, дефицитом материалов, трудовыми спорами или принятием закона или любыми действиями, предпринятыми государственным органом, включая наложение эмбарго.

38. Сторонние интеграции

Сервисы могут интегрироваться с или позволять подключения к сторонним сервисам, API или платформам ("Сторонние интеграции"). Ваше использование Сторонних интеграций регулируется применимыми условиями сервиса и политикой конфиденциальности соответствующего третьего лица. Мы не даем никаких гарантий в отношении Сторонних интеграций и не несем ответственности за их доступность, точность, безопасность или практики работы с данными. Вы авторизуете нас к передаче ваших данных в Сторонние интеграции по вашему указанию.

39. Предотвращение мошенничества

Мы оставляем за собой право внедрять и применять лимиты расходов, пределы использования и другие меры предотвращения мошенничества на вашей учетной записи. Мы можем приостановить вашу учетную запись или рабочие нагрузки, если обнаружим подозрительную мошенническую активность, несанкционированный доступ или сбой оплаты. Мы можем использовать сторонние инструменты обнаружения мошенничества и аналитику для защиты целостности Сервисов. Приостановка по подозрению в мошенничестве остается в силе до полного урегулирования вопроса в порядке, устраивающем нас.

40. Разное

Настоящие Юридические условия вместе с Дополнением об обработке данных, если стороны его подписали, составляют полное соглашение и понимание между вами и нами. Наше бездействие по осуществлению или обеспечению исполнения какого-либо права или положения настоящих Юридических условий не рассматривается как отказ от такого права или положения. Настоящие Юридические условия действуют в максимальной мере, допустимой законом. Мы можем в любое время переуступить любые или все наши права и обязательства третьим лицам. Если какое-либо положение настоящих Юридических условий будет признано неисполнимым, оно ограничивается или исключается лишь в необходимой мере, а остальные положения настоящих Юридических условий сохраняют силу. Мы можем указывать вас как нашего клиента и использовать ваше название, логотип и другие товарные знаки на нашем сайте, в списках клиентов, публикациях в блоге, пресс-релизах, рекламе и других маркетинговых материалах.

41. Связаться с нами

Для урегулирования жалобы относительно Сервисов или получения дополнительной информации об их использовании, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу:

Dragon Labs LLC
1336 NW Flanders St #312
Portland, OR 97209
США
team@lizard.build

Условия использования